Mit használ a jóság

Mit használ a jóság
Ha a jókat azonnal agyonütik, vagy
agyonütik
Azokat, akikhez jók a jók?

Mit használ a szabadság
Ha a szabadoknak a nemszabadok alatt kell élniük?

Mit használ az ésszerűség
Ha egyedül az ésszerűtlenség szerzi meg az ételt, amire
mindenkinek szüksége van?

Ahelyett, hogy csak jók vagytok, fáradozzatok
olyan állapot létrehozásán, amely lehetővé teszi a jóságot, és
még jobb, ha:
Feleslegessé teszi!

Ahelyett, hogy csak szabadok vagytok, fáradozzatok
olyan állapot létrehozásán, amely mindenkit szabaddá tesz
A szabadságszeretet is
Feleslegessé teszi!

Ahelyett hogy csak ésszerűek vagytok, fáradozzatok
olyan állapot létrehozásán, amely az egyesek
ésszerűtlenségét
Rossz üzletté teszi!

Bertolt Brecht

Ford.: Ungár Júlia

Mit használ a jóság

Üzenet | 0 Comments

Hozzászólás